When you are invisible, you write and people don’t see your words. When you are invisible, you speak and people speak over you, you cry and no one hears you, you take your stand and people walk on you. When you are invisible, you can enter into a room of people, unobserved, and listen and watch. You can read other people without them knowing, you can know them and see inside them, through their words, through their behavior, into their heart, without them even knowing that they are laying themselves bare before you – they can’t see you, they can’t feel you, to them, you are not there.
When you are invisible, unperceived, you can feel a man from across the room, looking into his face, you can feel his pain – you can be moved to tears by his sorrow and yearn to comfort him, but you cannot move, you cannot even speak to him, because you don’t speak his language, because he is a stranger, because he has no idea what you know about him, things you should not know – and he cannot see you.
When you are invisible, you can see a small boy being tormented by the misguided comfort of an adult. You can hear in the boy’s cries, you can feel his tears, he wants to be left alone, but the adult relentlessly “comforts.” Inside, you cannot understand why the adult persists as the child’s cries grow more strained and loud, and all you want to do is shout at the adult to leave the little boy alone, to relieve his escalating stress and the overpowering frustration that gives rise to his wailing and tears. But you cannot, because you are no one, not to be believed, you are invisible.
When you are invisible, you can sit in a classroom as the sound of students’ chatter, the squeaking of chairs, the rustling of papers lulls your mind to sleep, until you sink completely into the depths of the sea of your mind, inside of you, where a deep current carries you very far from your body, in complete serenity, in stark contrast to the loud chaos of the world around you; all of the voices and the noises become as a soft and distant drone. You sit and look around you – you can see the other students, the teacher – you can see from your depth what they are doing “on the surface.” Although they are sitting so close to you, you are looking upon them from so far inside, contemplating the phenomenon and silently asking yourself in your mind “Where am I?” They carry on chatting with one another as if you don’t exist and you are as a spirit hovering in the room.
When you are invisible, you can see all of the things that the visible people can’t see in one another; hidden evils, veiling façades, false pretenses, unperceived misunderstandings, intimate shames, secrets, sorrows…but you must keep it all inside, because since you are invisible, no one believes in you.
*Tunisia/Finland-090704/030505